L'Honnête Voleur
Fédor Mikhaïlovitch Dostoïevski
1848
Traduction J.-W. Bienstock
L'idée principale de ce récit, c'est la bonté modeste et sincère d'un être simple, un vieux sous-officier en retraite, Astafi. Ce dernier, pauvre lui-même, héberge dans sa chambre un ivrogne, Emelian, lui vient en aide, sympathise avec lui et éprouve un vif chagrin lorsqu'il s'aperçoit que celui-ci l'a volé. Mais par délicatesse d'âme, il ne lui fait aucun reproche. L'ivrogne Emelian est aussi un être sensible et délicat. Il a commis un vol, par faiblesse, mais il est plein de remords. Sur son lit de mort, il avoue son délit et se sent soulagé et pardonné.
Traduction J.-W. Bienstock
L'idée principale de ce récit, c'est la bonté modeste et sincère d'un être simple, un vieux sous-officier en retraite, Astafi. Ce dernier, pauvre lui-même, héberge dans sa chambre un ivrogne, Emelian, lui vient en aide, sympathise avec lui et éprouve un vif chagrin lorsqu'il s'aperçoit que celui-ci l'a volé. Mais par délicatesse d'âme, il ne lui fait aucun reproche. L'ivrogne Emelian est aussi un être sensible et délicat. Il a commis un vol, par faiblesse, mais il est plein de remords. Sur son lit de mort, il avoue son délit et se sent soulagé et pardonné.
Rok:
2011
Wydawnictwo:
Ebooks libres et gratuits
Język:
french
ISBN:
2227DAA7-B457-4371-8A81-895265F9EDCA
Plik:
AZW3 , 52 KB
IPFS:
,
french, 2011
Amazon 
Barnes & Noble 
Bookshop.org
Chcesz dodać księgarnię? Skontaktuj się z nami na support@z-lib.do
Konwertuj pliki
Więcej wyników wyszukiwania
Inne korzyści 
![Dostoïevski, Fiodor [Dostoïevski, Fiodor] — L'honnête voleur](https://s3proxy.cdn-zlib.se/covers200/collections/userbooks/9d9161003d7cd51d90e0b200727445eb63fe3bf0a766abbfd110a5f79cdd927a.jpg)
![Fyodor Mikhailovich Dostoyevsky [Dostoyevsky, Fyodor Mikhailovich] — L'honnête voleur](https://s3proxy.cdn-zlib.se/covers200/collections/userbooks/df0b4d9ecd415ef7ab3f5c3d1da90ec4a6d95084030e2a2a043ef7bbbbc492fa.png)
![Dostoievski [Dostoievski] — L'honnête voleur](https://s3proxy.cdn-zlib.se/covers200/collections/userbooks/64880787472def2a3ecbe61fb2cf2ba69acf8afb32d07062ad3a1d5e6f0907b0.png)
![Fyodor Mikhailovich Dostoyevsky [Dostoyevsky, Fyodor Mikhailovich] — L'honnête voleur](https://s3proxy.cdn-zlib.se/covers200/collections/userbooks/9662e5f09a82fd89def80bd5a7819cfeac224d400bfbba794ecdf627061bd814.jpg)
